1. Persuna responsabla
Responsabel per l'elavuraziun da datas sin questa pagina-web è Noé Bucher. Las datas da contact prendais Vus da l'impressum. La pagina-web è naschida en il rom d'ina lavur da matura.
2. Elavuraziun da dumondas da tschertga
Tar la dumonda da l'urari vegnan elavuradas las indicaziuns che Vus inditgais: lieu da partenza, lieu da destinaziun, data ed uras. Gia durant l'endataziun d'in num dal lieu vegnan elavuradas endataziuns parzialas a partir da trais segns per As proponer fermadas adattadas.
Questas indicaziuns vegnan duvradas exclusivamain per consultar las colliaziuns e las datas correspundentas en temp real. In'evaluaziun per auters intents n'ha betg lieu.
3. Dar vinavant a las interfatschas d'urari
Per procurar per colliaziuns ed infurmaziuns en temp real vegnan las indicaziuns da tschertga necessarias per la dumonda respectiva transmessas dal server da questa pagina-web a purschiders externs d'uraris e da datas da traffic. Las retschertgas vegnan fatgas tras il server da questa pagina-web. L'adressa IP da la persuna che fa diever na vegn betg dada vinavant a quests purschiders.
⇒Glista da terzs purschidersTge purschiders che vegnan contactads, dependa da la dumonda da tschertga respectiva e da las datas ch'i dovra per quai. Tar dumondas da tschertga che pertutgan l'Italia u la Frantscha pon las indicaziuns necessarias per quai uschia vegnir transmessas a l'exteriur. L'Italia e la Frantscha disponan tenor la glista da stadis fixada dal Cussegl federal d'in nivel da protecziun da datas adequat.
4. Memoria intermediara dals resultats da tschertga
Il resultat d'ina tschertga vegn arcunà sin il server per radund 15 minutas. Quai permetta da chargiar suenter datas en temp real sco er d'arcunar u da parter ina colliaziun senza stuair far danovamain la tschertga oriunda. Mintga consultaziun da datas en temp real po prolungar la valaivladad da l'inscripziun correspundenta. Las inscripziuns scadidas vegnan allontanadas tar la proxima procedura da scriver. L'archivaziun intermediara n'è betg attribuida ad in conto d'utilisader.
5. Conto d'utilisader
Sche Vus creeschais in conto, vegnan memorisads Voss num d'utilisader, ina valur da hash da Voss pled-clav sco er il mument da la creaziun. Il pled-clav sez na vegn betg memorisà. El vegn transfurmà cun la procedura scrypt en in hash da pled-clav. Ord quest hash na po il pled-clav original betg vegnir restabilì.
Questas datas vegnan duvradas per l'annunzia sco er per attribuir Voss viadis arcunads e cumpartids a Voss conto d'utilisader. Vus pudais stizzar permanentamain Voss conto ensemen cun ils viadis memorisads colliads cun quel da tut temp en las configuraziuns dal conto.
Colliaziuns gia cumpartidas restan era suenter la stizzada dal conto accessiblas sur lur link. Per il mument na pon colliaziuns cumpartidas betg vegnir stizzadas. En quest cas n'exista nagin connex pli cun Voss conto d'utilisader stizzà.
6. Viadis memorisads
Sche Vus sco persuna annunziada arcunais ina colliaziun, vegn quella arcunada en la banca da datas ed attribuida a Voss conto d'utilisader. Arcunads vegnan ils lieus che Vus inditgais, il mument da l'arcunaziun sco er la colliaziun cumpletta.
Vus pudais da tut temp stizzar sezs singuls viadis memorisads. Cun stizzar il conto d'utilisader vegnan er stizzads ils viadis arcunads attribuids a quest conto.
7. Viadis cumpartids
Sche Vus partais ina colliaziun, vegn quella arcunada e rendida accessibla sur in link generà casualmain. Il link è accessibel senza annunzia. Mintga persuna che dispona dal link po consultar la colliaziun correspundenta. Parter ina colliaziun è era pussaivel senza in conto d'utilisader.
Resguardai per plaschair: Il link è valaivel illimitadamain e na po actualmain betg vegnir revocà da la persuna che fa diever. Colliaziuns cumpartidas na vegnan betg stizzadas automaticamain. Sche Vus giavischais da stizzar ina colliaziun cumpartida, As drizzai a l'adressa dad e-mail inditgada en l'impressum.
Per persunas che cloman si il link èn visiblas la colliaziun cumpartida sco er las indicaziuns dal lieu e da l'ura ch'èn cuntegnidas en quella. Il num d'utilisader na vegn betg publitgà. Uschè ditg ch'il conto d'utilisader appartegnent exista, po la colliaziun cumpartida vegnir attribuida internamain a quest conto. Suenter la stizzada dal conto resta la colliaziun dividida, perda dentant il connex cun il conto stizzà.
La pagina cun ina colliaziun partida è bloccada per las maschinas da tschertgar. Quai n'è dentant nagina protecziun cunter la transmissiun dal link. Persunas, a las qualas il link è vegnì dà vinavant u che survegnan autramain access a quel, pon consultar la colliaziun.
8. Preschentaziun da la charta
Per preschentar l'andament dal traject sin la charta vegnan chargiadas datas da chartas da servers da la OpenStreetMap Foundation. La retratga succeda directamain da Voss navigatur. En quest connex pon vegnir transmess en spezial Vossa adressa IP, infurmaziuns davart Voss navigatur sco er las indicaziuns necessarias per la preschentaziun da la charta davart l'extract da la charta mussà als servers correspundents.
In agen metter a disposiziun il material da la charta n'è betg pussaivel.
9. Cookies
Questa pagina-web utilisescha in cookie tecnicamain necessari cun il num «session». El serva a l'administraziun da la sesida e vegn tranter auter duvrà per funcziuns sco l'annunzia e la protecziun da tschertas dumondas da formulars. Il cookie cuntegna infurmaziuns da la sessiun che vegnan signadas criptograficamain per ch'ins possia enconuscher manipulaziuns.
Suenter in'annunzia po ella cuntegnair supplementarmain infurmaziuns ch'èn necessarias per attribuir la sesida a Voss conto d'utilisader. Il pled-clav sez na vegn betg memorisà en il cookie.
Il cookie n'è betg legibel per JavaScript e na vegn betg duvrà per intents da reclama u d'analisa. Il cookie scada il pli tard cun serrar il navigatur.
Il cookie n'è betg legibel per JavaScript e na vegn betg duvrà per intents da reclama u d'analisa. Uschenavant ch'i sa tracta d'ina sesida betg memorisada permanentamain, scada il cookie il pli tard cun serrar il navigatur.
10. Datotecas da protocol
Il provider da las paginas (webhost) rimna ed arcunescha automaticamain infurmaziuns en uschenumnads logfiles dal server che Voss navigatur transmetta automaticamain a la pagina. Quels èn:
Questas datas servan unicamain a garantir in manaschi senza disturbis da la pagina d'internet ed a l'analisa da sbagls.
En l'adressa consultada sa chattan indicaziuns da tschertga che Vus avais transmess. Supplementarmain protocollescha l'applicaziun sezza indicaziuns tecnicas davart l'andament d'ina tschertga, tranter auter fermadas e termins consultads.
Quests protocols servan al manaschi tecnic, a la garanzia da la segirezza dal sistem sco er a la tschertga e correcziun da sbagls. In'utilisaziun per intents da reclama, d'analisa u da profilaziun n'ha betg lieu.
11. Segirezza da las datas
La colliaziun cun la pagina-web succeda en furma codada via HTTPS. Pleds-clav na vegnan betg memorisads en il text cler, mabain exclusivamain sco hash da pleds-clav. L'access a las datas ed als sistems necessaris per la pagina-web vegn restrenschì a las persunas autorisadas per quai.
Malgrà questas mesiras na po betg vegnir garantida ina segirezza absoluta da la transmissiun e da l'archivaziun da datas en l'internet.
12. Voss dretgs
En il rom da las premissas legalas avais Vus en spezial il dretg da survegnir infurmaziuns davart las datas persunalas che As pertutgan, da rectifitgar datas incorrectas e da las stizzar. Uschenavant che las premissas legalas èn ademplidas, pudais Vus ultra da quai pretender che Vossas datas persunalas vegnian emessas u transferidas en in format usità e legibel da maschinas sco er far opposiziun cunter tschertas elavuraziuns.
Per far diever da Voss dretgs u en cas da dumondas davart l'elavuraziun da Vossas datas persunalas pudais Vus As drizzar a l'adressa dad e-mail inditgada en l'impressum.
Sche Vus n'essas betg d'accord cun il tractament da Vossas datas persunalas, pudais Vus As drizzar a l'incumbensà federal per la protecziun da datas e per la transparenza (IFPD).